Qui a dit que les autistes s'enfermaient dans une bulle ? Qu'ils seraient des êtres insensibles, indifférents au monde extérieur ? Naoki, treize ans, atteint d'autisme non verbal, fait trembler nos préjugés sur leurs bases...Pour la première fois, un enfant raconte l'autisme de l'intérieur. Il répond aux questions que les parents se posent : pourquoi fuis-tu le contact visuel ? Est-il vrai que tu détestes qu'on te touche ? Pourquoi répètes-tu la même question sans arrêt ? Pourquoi sautes-tu en tapant des mains ?Ayant appris à communiquer grâce à une grille alphabétique, Naoki a d'abord publié son livre sur Internet, pour devenir le porte-parole de tous ceux qui, comme lui, sont incompris. Un récit inédit, plein d'émotion, qui vous fera voir les choses différemment.
Né en 1992 au Japon, Naoki est atteint d'autisme sévère : la communication verbale lui est quasi impossible. Avec l'aide de sa mère et d'une enseignante, il va apprendre à épeler les mots sur une grille alphabétique. À 13 ans, il écrit ce livre et le diffuse via internet sous forme de questions-réponses les plus courantes sur sa maladie. David Mitchell, écrivain anglais et père d'un enfant autiste, et sa femme Keiko Yoshida découvrent ce texte. Bouleversés, ils décident de le traduire en anglais. Voyage inédit et poignant, Naoki nous ouvre les portes de son univers mental et raconte comment il voit le monde et ce qu'il ressent. N°1 des ventes aux États-Unis, en Angleterre et au Japon.
The No. 1 Sunday Times and internationally bestselling account of life as a child with autism, now an award-winning documentary film. ''It will stretch your vision of what it is to be human'' Andrew Solomon, The Times What is it like to have autism? How can we know what a person - especially a child - with autism is thinking and feeling? This groundbreaking book, written by Naoki Higashida when he was only thirteen, provides some answers. Severely autistic and non-verbal, Naoki learnt to communicate by using a ''cardboard keyboard'' - and what he has to say gives a rare insight into an autistically-wired mind. He explains behaviour he''s aware can be baffling such as why he likes to jump and why some people with autism dislike being touched; he describes how he perceives and navigates the world, sharing his thoughts and feelings about time, life, beauty and nature; and he offers an unforgettable short story. Proving that people with autism do not lack imagination, humour or empathy, THE REASON I JUMP made a major impact on its publication in English. Widely praised, it was an immediate No. 1 Sunday Times bestseller as well as a New York Times bestseller and has since been published in over thirty languages. In 2020, a documentary film based on the book received its world premiere at the Sundance Film Festival. Directed by Jerry Rothwell, produced by Jeremy Dear, Stevie Lee and Al Morrow, and funded by Vulcan Productions and the British Film Institute, it won the festival''s Audience Award for World Cinema Documentary, then further awards at the Vancouver, Denver and Valladolid International Film Festivals before its global release in 2021. The book includes eleven original illustrations inspired by Naoki''s words, by the artistic duo Kai and Sunny.
