La bedondaine des tanukis

Traduit du JAPONAIS par JACQUES LALLOZ

À propos

À l'époque des shôguns Tokugawa, dans le comté d'Awa, riche de son monopole sur la production d'indigo. Le maître teinturier Yamatoya Moémon, qui en détient le secret, vient de sauver la vie d'un tanuki. Aussi, lorsque l'infâme intendant du gouverneur le menace d'enlever sa fille Omiyo, le redevable tanuki accourt pour lui porter secours - et se transforme en son jeune employé, sous le nom de Chôkichi. Omiyo tombe raide amoureuse de Chôkichi, qui partage sa flamme. Mais le « jeune homme » bien sous tous rapports garde ses distances ; et pour cause : un tanuki ne peut s'unir avec une humaine, sous peine de causer sa mort. Une seule issue pour Chôkichi : s'inscrire à l'université Tanuki pour y décrocher le grade le plus élevé de son espèce, qui l'autorisera à se transformer en humain. Entre joute de mystifications, concours de mégapatalouffes et match de pelball contre les renards, bien des épreuves l'attendent...


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Hisashi Inoue

  • Traducteur

    JACQUES LALLOZ

  • Éditeur

    Zulma

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    22/08/2024

  • Collection

    Litterature

  • EAN

    9791038702905

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    480 Pages

  • Longueur

    20.9 cm

  • Largeur

    14 cm

  • Épaisseur

    2.7 cm

  • Poids

    502 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Hisashi Inoue

  • Pays : Japon

Né dans une modeste famille
du Nord du Japon, Inoue Hisashi
(1934-2010) suit des études dans
des établissements chrétiens jusqu'à
l'université, où il apprend le français.
Il se fait connaître en rédigeant des
saynètes et contes comiques pour la
radio et le théâtre, devient un auteur
dramatique à l'immense succès.
Surnommé le magicien du langage, il
met souvent la virtuosité de sa verve
satirique au service de son engagement
pour la paix et nombre de ses écrits sont
une critique mordante de la société.

empty